Vol22 [COVERS THE CITY-新 宝 島]
书迷正在阅读：《繁星坠落时》前菁英刑警现暴躁攻x暗黑杀手偏执疯狂受——我不想做谁的英雄，只想做你的英雄xCWT69小美人沉沦记（np）双喜（双性，小妈，3P）沈晴嘉挨cao日常她只想跑路(NPH)清冷老师的训化调教乌合之众海虎同人快穿意外绑定魅魔后原神关于散的if脑洞蓝冰娃娃国的大小事不好了！有有有有变态！兔子1假孕之后又假孕的无限套娃故事（不是）诸天之主被强制后错位的爱花家的悠闲生活欲望清空系统(np)他与他所相遇的男人们(H)森yin樂園全能小医神不期而遇穿进黄文吃饱饭（快穿）入狱 荆棘王冠【师生耽美】无神论者的天使简单爱， 不简单MAD浪漫歌曲翻译界限公约【卷二：低吼】折玉（古言父女 强制）【总/攻】当咸鱼颜狗富二代拿到全息黄油大美人的性冷淡辛酸治疗史一入宫门深似海贵族学院的男妓两小无猜（校园1v1，高H）【网游】虚幻的星空这，是梦
不是很懂中文，准备去问问学生们。先用英日双语作两种翻译—— [Thebridetosixteenpieces] 1 [十六に切った花嫁] [——ToBetinued] ...... ...... 维克托老师刚推开门，就看见俩学生在外边跳舞，不是很理解他们奇怪的舞姿—— ——他立刻就加入了。 ...... ...... “拜托二位开动一下小脑筋，我想要一个非常劲爆的中文书名。”维克托老师和学生们跳完舞，诚恳的请求：“你们看看这本书应该叫什么？” 步流星对照英日文念叨着：“叫我的老婆十六不等分？” “有点绕了...”江雪明有理有据的分析着：“老师是想要一个直白又热烈的，富有冲击感的译名对吗？” 维克托坐回工作桌前，双手抱着膝盖，神态有些焦虑拘谨：“是的，我认为我的中文很差，遣词造句的能力不是很好，特别是给新书起名字，要翻译成多国语言的时候，都会让我困扰很久很久。” “可以问问七哥，这方面我也不在行。”江雪明如实说，拨通了九五二七的电话。 一通解释下来—— ——七哥在电话那头终于理解了，这是个什么故事，以及断掌和那个死去活来的寻妻之旅要说什么。 这个精神小妹吐出一句劲爆的粤语， 维克托听了很满意，新书就叫这个名字了，非常非常好，非常非常切题，也能给读者带来很大的冲击力和新鲜感。 就叫—— ——[娇妻斩作十六件]